sadaijin_nanigashiの日記

虚無からの投壜通信

日々のあれやこれやをいろいろと。

エスツェットはβではありません

時々ニュース系サイトでも"ß"を"β"と表記しているケースを見かける。代置表記法の"ss"の方がまだマシなんで、ああいうのやめてほしいなあ……

つか、そもそも論で言えばドイツ語の特殊文字について知らないだけなんだろうけど。英語以外のアルファベット使用言語の場合、広告とかでも間違いだらけなので、まあそれは半分あきらめの境地に個人的には到っていますが、広告屋の皆さんにはそのくらいは最低限勉強して欲しいですね。海外から観光客がワシワシ来る時代に、恥ずかしいですぜ。